Language-learning app · Android, iPhone & web
An app for learning English with explanations in Tajik and Russian: words are learned in short games with pictures and audio, AI scores pronunciation, video courses come with a personal curator, and battles, rankings and widgets on the phone screen keep learners practising every day.
App database and store pages, as of 7 October 2026.
Quality language-learning tools were available only in English or Russian. Tajik-speaking learners — especially outside Dushanbe — needed an engaging, affordable app in their native language that works on modest smartphones and mobile internet, and teachers needed a way to guide students between lessons.
We built VozhaOmuz end to end: a Flutter app for Android and iPhone, a web version, a Go backend with real-time battles and a payment service for local cards and App Store purchases. Microsoft Azure scores pronunciation, AI grades speaking and writing tasks, and video courses run on protected streaming with personal curators. Schools and learning centres connect their students with a promo code and get a curator dashboard with AI-assisted analytics.
Real app screens with demo data: names are fictional, standard avatars are used instead of photos.
